Datenschutzerklärung
Informacije o obradi ličnih podataka prilikom korištenja ove web stranice. Tekst je pripremljen prema DSGVO i BDSG.
Verantwortlicher
Odgovorna osoba za obradu podataka na ovoj stranici je:
[PLACEHOLDER: Pun naziv firme ili samostalnog poduzetnika]
[PLACEHOLDER: Adresa]
Email: hallo@susakovich.de
[PLACEHOLDER: Telefon ako se navodi]
Allgemeine Hinweise
Ova stranica radi s minimalnom količinom ličnih podataka. Podaci se obrađuju samo kad su potrebni za funkcioniranje stranice ili kad ih korisnik dobrovoljno pošalje (na primjer kroz kontakt formu ili email). Bez tvog pristanka podaci se ne dijele s trećim stranama.
Hosting i server-logfajlovi
Ova stranica se hostuje kod:
[PLACEHOLDER: Naziv hosting provajdera, npr. Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA]
Provajder može privremeno bilježiti standardne server-logfajlove (IP adresa, vrijeme zahtjeva, korisnički agent, referer, status odgovora) iz tehničkih i sigurnosnih razloga. Pravni osnov: čl. 6 st. 1 lit. f DSGVO (legitimni interes; siguran i stabilan rad stranice). Vidi politiku privatnosti hosting provajdera za detalje.
Kontaktformular
Ako pošalješ poruku kroz kontakt formu, sljedeći podaci se prenose i pohranjuju:
· Ime i prezime
· Email adresa
· Sadržaj poruke
· Opcioni link na sajt ili Google profil
Podaci se koriste isključivo za odgovor na tvoj upit i eventualnu dalju komunikaciju oko projekta. Pravni osnov: čl. 6 st. 1 lit. b DSGVO (priprema ili izvršenje ugovora) ili lit. f (legitimni interes).
[PLACEHOLDER: Naziv provajdera koji procesuira formu, npr. Resend / Postmark / direktan email]
Komunikacija putem emaila
Ako me kontaktiraš direktno na email, podaci iz tvoje poruke (ime, email adresa, sadržaj) pohranjuju se kod email provajdera dok god je to potrebno za odgovor i evidenciju komunikacije. Pravni osnov: čl. 6 st. 1 lit. b ili lit. f DSGVO.
[PLACEHOLDER: Naziv email provajdera za poslovni email]
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
U skladu sa DSGVO, lični podaci se obrađuju na sljedećim pravnim osnovama:
· čl. 6 st. 1 lit. a, pristanak korisnika
· čl. 6 st. 1 lit. b, izvršenje ili priprema ugovora
· čl. 6 st. 1 lit. c, pravne obaveze
· čl. 6 st. 1 lit. f, legitimni interes (siguran rad stranice, odgovor na upite)
Speicherdauer
Podaci se čuvaju samo dok je potrebno za svrhu obrade ili dok zakon ne zahtijeva duže čuvanje (npr. poreske evidencije, čl. 257 HGB, 147 AO). Nakon prestanka svrhe podaci se brišu ili anonimiziraju.
Rechte der betroffenen Personen
Kao osoba čiji se podaci obrađuju, imaš sljedeća prava:
· pravo na pristup (čl. 15 DSGVO)
· pravo na ispravak (čl. 16 DSGVO)
· pravo na brisanje (čl. 17 DSGVO)
· pravo na ograničenje obrade (čl. 18 DSGVO)
· pravo na prenosivost podataka (čl. 20 DSGVO)
· pravo na prigovor (čl. 21 DSGVO)
· pravo na podnošenje žalbe nadležnom nadzornom organu (čl. 77 DSGVO)
Za ostvarivanje prava javi se na: hallo@susakovich.de.
Cookies i slične tehnologije
Trenutno ova stranica ne koristi non-essential cookies ni marketing trackere. Koriste se samo tehnički neophodni cookies ako su potrebni za rad osnovnih funkcija stranice (npr. čuvanje izbora jezika). Pravni osnov: čl. 6 st. 1 lit. f DSGVO i § 25 st. 2 TTDSG.
Ako se u budućnosti dodaju non-essential cookies, prikazat će se cookie banner s mogućnošću pristanka.
Analitika i statistika
Trenutno na ovoj stranici nije aktivan ni jedan analytics ili tracking alat (npr. Google Analytics, Plausible, Vercel Web Analytics). Ako se kasnije doda alat za analitiku, ova sekcija će se ažurirati sa nazivom alata, opsegom podataka i pravnim osnovom obrade.
[PLACEHOLDER: Detalji analytics alata ako se aktivira]
AI chatbot
Trenutno na ovoj stranici nije aktivan AI chatbot. Ako se kasnije doda, ova sekcija će opisati provajdera modela, vrste podataka koje šalju, način skladištenja transkripata, vrijeme čuvanja i mogućnost odustajanja.
[PLACEHOLDER: Provajder chatbota, npr. Anthropic / OpenAI, kada se aktivira]
Vanjske usluge
Trenutno na ovoj stranici nisu integrisane vanjske usluge koje šalju podatke trećim stranama (npr. ugrađeni Google Maps, YouTube embed, marketing pikseli, social plugins). Ako se kasnije dodaju, ova sekcija će se ažurirati.
[PLACEHOLDER: Lista vanjskih usluga ako se aktiviraju]